Then I woke up today and it's raining cats & dogs... it's cold and not very inspiring, all looks grey and wet. On top of everything else, it's my birthday...
What a day.
So i rescued a picture of old days in sunny Spain.
-------------------
Estos últimos dias han sido espectaculares en NY... solecito, calor y olor a flores.
Esta mañana me he levantado y no para de llover... esta todo gris y húmedo y hace un frío de narices. Qué tristeza, menudo cumpleaños...
Ahí os dejo una foto del último dia que estuve en Madrid. Ese mismo dia el cactus de mi madre, que solo florece una vez al año y por 24 horas, nos despidió lleno de flores. Todo un detalle.
the cactus, me & my mom
This cactus blooms only once a year and for only 24h. It bloomed the the day we were leaving from Spain. Which is the day the picture was taken.
14 comments:
This picture is amazing. You two looked beautiful. You three including the cactus. Have a very happy birthday. I'll see you tomorrow.
Wow! That's a big cactus!
Feliz cumple guapa ;)
qué simbólico que justo floreciera el día que te vas...
feliz cumpleaños! :)
I was disappointed too with the weather. So I guess the New York summer is not here yet! Me encanta este enorme cactus, es halucinante!
happy birthday! what a lovely photo and plant! how fortunate the circumstances- once a year bloom captured so beautifully.
you three look divine! ;)
Joyeux anniversaire!
Love the picture (you look about 16 ...)
If it makes you feel any better London went from 28 degrees to 16 degrees. It's cold, wet and all my plants are looking miserable ...
en serio lo del cactus???
qué fuerte! es precioso!
felicidades con retraso!!
What a great photo!
You and your mom look beautiful.
Happy Birthday!
Felicidades por atrasado taurina! Que preciosidad de cactus!
wendy: THANK you so much! although we saw each other already... I didn't want to pass the chance to thank you again ^_+
rowena: it's even more impressive when it's in front of you!
allure: gracias guapetona :)
miss at la playa: ni que lo digas... mi madre me despertó con la noticia!
anne corrons: i can't wait for summer... the REAL one, with sweat and bad odors included!! :)
rosetung: thanks J :) i owe you an email... i promise i'll write you as soon as possible <3 <3
naomi: thank you!
july stars: haha... thanks for the compliment! if there's something i miss of spain is the weather.. snif snif
talla cuarenta: en serio... no es de coña?? oye "gorda" que a ver si nos escribimos, a ver si me cuentas cosillas, espro que estes muy bien, un besote y un fuerte abrazo
iheartfashion: thank you my dear
mer: si, si, taurina, nací el mismo dia que Tory Spelling and Tracy Gold!! +_^
You're both beautiful.
Happy birthday! You and your mom are so beautiful.
...I didn't know cacti could bloom!
Post a Comment