Love is definitely in the air... two posts in a row about love!... this time about my love for Mexican label
TEAMO.
TEAMO is Roberto and Rafa, two kids from Mexico DF that decided to start something together and ended up designing really interesting clothing, and not only.
Roberto very kindly answered a couple of questions for bobble-bee.
México is in vogue, no wonder why...
1.- What's TEAMO? ... Quién es TEAMO?TEAMO is a concept that involves fashion, the label's main reflexion, but not only.
Rafa Cuevas is a musician and also throws parties, and
Roberto Sánchez is an illustrator and media speaker. We do styling together so this way we try that everything done in our label is done with love: there are pieces that might be rough and aggressive, while others are very pretty and organic, but all are inspired by our love. That is what made us create TEAMO two years ago.
----- TEAMO es un concepto que involucra principalmente la moda, que es el mayor reflejo de la marca, pero no sólo hacemos eso. Rafa Cuevas es músico y hace fiestas y Roberto Sánchez es ilustrador y comunicólogo, y juntos también hacemos Styling, de esta forma tratamos de que en nuestra marca todo esté hecho con sentimiento, puede ser que hayan piezas crudas y agresivas como pueden existir piezas lindas y fluidas que sean inspiradas por el amor que nos tenemos mutuamente, es esto lo que dió origen a TEAMO ya hace dos años.2.- You design fashion but also do styling for magazines, promote music ... what did come first and what did come last?
Vosotros diseñais ropa pero tambien haceis estilismo para diferentes publicaciones, promoveis música ... qué vino antes y qué vino despues? Well, the firs thing was to meet each other. It's funny because that same day our group of friends met each other as well, we all met at theopening of photographer Regina Pozo here in México DF.
After that day all started to happen organically, Roberto lived in Cuernavaca and Rafael in México DF. The started to date for a month, decided to live together and build up something together. That's the way TEAMO was born, we have always been surrounded by very talented people that never give up their artistic dreams. That gave us also faith in what we do.
Things are rolling, nice and strong. Let's say that a little water drop fulfilled the bottle: firs Rafa and me met, then we dated, moved together, TEAMO was born and so forth.
Regarding the music, Rafa was in a band called
Dragkillers together with painter and producer Mario Varguez, an electro band that was very successful.
I had some friend in DF like
Zemmoa, an electro pop singer here in México, also
Regina Pozo was my friend and she put me in contact with several people, the same did
Juan Pablo Bastarrachea, who is now director together with more people of Discos Tormento which has Rafa under its wing. Mario Varguez is producer of his new solo project
Yo Soy Dios, y a su vez Rafa fue con quien Zemmoa empezó su proyecto musical, él como su productor. Todo es un rollo lo que nos encanta es que todo siempre hemos estado juntos de una u otra manera, algunas veces de mi lado y yo los presento con rafa y hacen proyectos juntos o viceversa.
----- Bueno, lo primero fue conocernos. Es chistoso porque ese mismo día nuestro grupo de amigos también se conoció, nos reunimos todos en una exposición de la fotógrafa Regina Pozo aqui en la ciudad de México.
Después de ese día todo empezó a fluir de la mejor manera, Roberto vivía en Cuernavaca, y Rafael en ciudad de México. Al mes de salir como novios, decidieron vivir y crear algo juntos.
De ahí nace Teamo, siempre hemos estado rodeados de gente muy talentosa que no se ha dado por vencida en el ambiente del arte y de la lucha por alcanzar sus sueños, eso nos ha hecho tambien que no perdamos la fe en lo que hacemos.
Las cosas han ido pasando muy bien y sólidas, digamos que la gotita poco a poco ha ido llenando la botella, primero Rafa y yo nos conocimos, luego nos hicimos novios, luego vivimos juntos, luego nació TEAMO y de ahí todas las conexiones han ido dándose.En cuanto a la música, Rafa antes de que yo llegara a su vida ya tenía una banda con el pintor y productor Mario Varguez, juntos hacían Dragkillers una banda de electro que tuvo mucho éxito. Yo por mi parte tenía algunos conocidos aqui en DF como Zemmoa que es una cantante de electro pop aqui en México, también Regina Pozo era mi amiga y ella me conectó con varia gente, lo mismo que Juan Pablo Bastarrachea quien ahora es director junto con un grupo de personas de la disquera Discos Tormento donde Rafa está firmado. Ahora con su proyecto de solista Yo Soy Dios, que por cierto Mario Varguez sigue siendo su productor, y a su vez Rafa fue con quien Zemmoa empezó su proyecto musical, él como su productor. Todo es un rollo lo que nos encanta es que todo siempre hemos estado juntos de una u otra manera, algunas veces de mi lado y yo los presento con rafa y hacen proyectos juntos o viceversa.3.- What can you tell me of the project Clínica Store? ... Y Clínica Store?In fact that project was started for two friends of ours, also designers,
Denise Marchebout and
Enrique González, both Rafa's friends from Guadalajara, his hometown.
They came to the city and created the store almost two years ago. Then, just by chance, Enrique leaves the store and it's when TEAMO and
Mancandy, another fashion label made by Andrés Jiménez, were invited to collaborate with Denise in this project. We've been almost two months now. We are really happy with this because even before being partners of it, our collections were sold here and now we are part of it. We don't sell anywhere else now, only here. The concept of it all is awesome, it's called "Clínica" (Clinic), it's a Fashion Clinic!.
----- De hecho el proyecto de Clinica lo iniciaron unos amigos nuestros que también son diseñadores de moda Denise Marchebout y Enrique González que son amigos de Rafa desde Guadalajara su ciudad natal.Ellos vinieron a la ciudad y crearon la tienda hace ya casi dos años. Hoy por azares de la vida Enrique se ausenta de la tienda y es cuando Teamo y Mancandy (otra marca de ropa hecha por Andréz Jiménez), somos invitados a colaborar en el proyecto junto con Denise. Llevamos en la tienda casi dos meses. Estamos muy contentos porque antes parte de nuestra colección se vendían ahí, y ahora ya es todo, de hecho no vendemos en otros sitios aqui en la ciudad, solo confiamos en esta tienda. El concepto es padrisimo, se llama Clinica, una clinica de moda.
collection SS 08. photography Andrés Jiménez
4.- Mexico Fashion Week is around the corner. How's everything going? ... Dentro de nada es la Mexico Fashion Week. Cómo van los preparativos?We are doing pretty good, the collection is almost done but hey, it's really around the corner!!!!! but everything will be perfect, we think that as long as one's working, things will turn as one desires.
Although the truth is that we are a little dissapointed with the organization, I don't know how other fashion weeks work but each time we get a letter from the organization it make us think if it is really worth it. But anyway, it is our first edition so let's see.
----- Vamos muy bien, la colección casi está terminada, tenemos ya el tiempo encima¡¡¡ pero todo saldrá perfecto, creemos que mientras uno no deje de trabajar las cosas salen como se desean.Aunque la verdad estamos un poco desentusiasmados por la organización del evento, no sé si en las demás sedes del Fashion Week en el mundo pasan cosas así, pero cada vez que tenemos un correo nuevo del equipo son cosas que nos hacen dudar si de verdad vale la pena. Pero bueno es nuestra primera edición.5.- What's the name of your new collection? ... Cómo se llama vuestra nueva colección?It doesn't have a name, but it has a concept behind it. It evolves around the animals and their night lives. It's a little sarcastic and funny, very clean and dark.
----- La colección no tiene nombre, pero sí un concepto que viene de los animales y sus vidas nocturnas en el bosque, un poco sarcástico y divertido pero limpio y oscuro. collection SS 08. photography Andrés Jiménez
6.- How is living in México DF? ... Cómo se vive en México DF?It's beautiful but also very difficult.
We that work in the fashion industry, where the support is not very clear or often, we need to work in more than one thing to make a living.
The city itself is really pretty. It's amazing to think that being one of the biggest cities in the world those who work in the same business know each other!. There are a lot of casualties and if you don't keep your eyes open you might miss them and don't see them anymore.
----- Es muy lindo pero también difícil.
Nosotros, que mayormente nos dedicamos a la moda, en un país como México donde el apoyo no es muy claro ni frecuente, tenemos que hacer más de una cosa en nuestros ámbitos para poder sobrevivir.La ciudad es preciosa, es increible saber que es una de las ciudades más grandes del mundo y que dentro de ella la gente que se dedica a lo mismo se conoce. Hay muchas casualidades y si no abres los ojos y estas atento se te pasan y no las vuelves a ver nunca.7.- So is México DF for ever or you have plans tomove somewhere else? ... México DF for ever o teneis planes de ir a vivir en otras ciudades?We'd love to live in other cities but right now México is a virgin space with a lot of potencial for fashion and art proposals as ours, that is why we want to keep on doing things here and later going away to share those things.
----- Nos encantaría vivir en otras ciudades, pero no por ahora, creemos que en México hay un campo virgen para propuestas como la nuestra en cuanto a moda y arte y por eso queremos hacer cosas aqui y después ya salir y compartirlas.
8.- Mexican Art and Fashion ... Arte y Moda Mexicana.Art, we like illustrator Cynthia Yee and photographers Tony Solís and Andrés Jiménez. In music we like Porter and in fashion, designers
Denise Marchebout,
Marvin y Quetzal and
EGR.
----- De arte nos gusta Cynthia Yee que es una ilustradora, de foto Tony Solís y Andrés Jiménez, de música Porter, diseñadores Denise Marchebout, Marvin y Quetzal y EGR.9.- The TEAMO campaign of your dreams. ... Cual es la campaña teAmo de vuestros sueños?Model: Lara Stone
Photographer: Juergen Teller
Stylist: Terence Koh
Location: The Palacio Nacional de Bellas Artes
Modelo. Lara Stone
Fotógrafo. Juergen Teller.
Estilista. El Artista Terence Koh
Localización. El Palacio Nacional de Bellas Artes10.- Un unforgettable concert ... Un concierto inolvidable. Rafa: Björk
Roberto: Yo soy Dios
11.- Who would you like to send your greetings? ... A quien quereis saludar?Mary Kate and Ashley Olsen, and all our crew in México!.
----- Mary Kate y Ashley Olsen y a toda la muchachada de México!.
I just finished an editorial for Celeste magazine with Napoleón Habeica as photographer and the lovely and sweet Kimberly Lamb as model (to keep an eye on this girl!).
